Konjugierte Form
دور انداختند / رد کردند (آنها، گذشته)
معانی و تعاریف verwarfen:
- یک پیشنهاد، ایده، طرح یا درخواست را به طور رسمی و قاطع رد کردن یا نپذیرفتن.
- کسی یا چیزی را طرد کردن، از خود دور کردن یا کنار گذاشتن، اغلب به دلیل عدم تطابق با استانداردها یا ارزشها.
جملات نمونه برای verwarfen:
Der Ausschuss hat den ursprünglichen Vorschlag einstimmig verworfen.
کمیته پیشنهاد اولیه را به اتفاق آرا رد کرد.
Seine Argumentation wurde als unzureichend befunden und verworfen.
استدلال او ناکافی تشخیص داده شد و رد گردید.
Die Gesellschaft hat ihn wegen seiner abweichenden Ansichten verworfen.
جامعه او را به دلیل دیدگاههای متفاوتش طرد کرد.