viel Holz vor der Hütte haben

Aussprache: /fiːl hɔlts foːɐ̯ deːɐ̯ ˈhʏtə ˈhaːbn̩/
Worttrennung: viel ·Holz vor· ·der Hüt·te ha·ben
اصطلاح

سینه بزرگ داشتن (اصطلاح عامیانه)

Bedeutungen

1

یک اصطلاح عامیانه و رکیک برای توصیف زنی که سینه‌های بزرگ دارد.

  • Sie hat wirklich viel Holz vor der Hütte, das fällt jedem auf.او واقعاً سینه‌های بزرگی دارد، این موضوع به چشم هر کسی می‌آید.
  • Der Schauspieler machte eine Bemerkung, die implizierte, dass seine Kollegin viel Holz vor der Hütte habe.بازیگر اظهارنظری کرد که نشان می‌داد همکارش سینه‌های بزرگی دارد.
  • Manche Leute finden, dass Frauen mit viel Holz vor der Hütte attraktiver sind.برخی افراد معتقدند زنانی که سینه‌های بزرگ دارند، جذاب‌تر هستند.