vielmehr
بلکه، بلکه بهتر است بگویم، اتفاقاً
Beispiele
- So ist Dividendenstärke längst nicht mehr nur ein Zeichen für die Unterbewertung einer Aktie. Sie ist ''vielmehr'' zum zentralen Anlagekriterium für Investoren geworden.بنابراین، قدرت سوددهی مدتهاست که دیگر تنها نشانهای از کمارزش بودن یک سهم نیست. بلکه «اتفاقاً» به معیار اصلی سرمایهگذاری برای سرمایهگذاران تبدیل شده است.
- Vielmehr'' sei der Deutschunterricht in diesem Bereich im Wesentlichen von Lehrern erteilt worden, die sich im Rahmen einer sogenannten Sprachkundigenprüfung hierfür qualifiziert und ein Sprachniveau auf den Leveln B2 oder C1 besessen hätten.بلکه» گفته شد که آموزش زبان در این حوزه اساساً توسط معلمان ارائه شده است که در چارچوب یک آزمون اصطلاحاً زبانآموزی برای این کار واجد شرایط بوده و سطح زبانی در سطوح B2 یا C1 داشتهاند.