فعل
به چهار قسمت تقسیم کردن، قاچ کردن
معانی و تعاریف vierteln:
- چیزی را به چهار قسمت مساوی تقسیم کردن
جملات نمونه برای vierteln:
Ich mag die Tomaten für den Salat lieber ''geviertelt.'' Aber für Tomaten-Mozarella mit Basilkum, da schneidet man sie besser in Scheiben.
من ترجیح میدهم گوجهفرنگیها را برای سالاد قاچ کنم. اما برای گوجه و موزارلا با ریحان، بهتر است آنها را ورقهای خرد کنید.
Die Erdbeeren werden vorsichtig geputzt, dann werden sie ''geviertelt'' und in eine Schüssel oder auf einen größeren Teller gegeben.
توتفرنگیها را با دقت تمیز میکنند، سپس آنها را قاچ کرده و در یک کاسه یا بشقاب بزرگتر قرار میدهند.
Sie viertelte den Apfel für die Kinder.
او سیب را برای بچهها چهار قسمت کرد.