viral gehen
به سرعت پخش شدن در اینترنت، همهگیر شدن
Bedeutungen
1
این اصطلاح برای توصیف محتوایی (مانند ویدئو، عکس، خبر یا پست) به کار میرود که به سرعت در شبکههای اجتماعی و اینترنت پخش میشود و توسط تعداد زیادی از افراد دیده و به اشتراک گذاشته میشود.
- Das lustige Katzenvideo ging über Nacht viral.ویدئوی خندهدار گربه یک شبه ویروسی شد.
- Ihr Beitrag über die Umweltschutzaktion ging auf Social Media viral.پست او درباره اقدام حفاظت از محیط زیست در شبکههای اجتماعی به سرعت پخش شد.
- Wir hoffen, dass unsere neue Kampagne viral geht und viele Menschen erreicht.ما امیدواریم که کمپین جدید ما همهگیر شود و به دست افراد زیادی برسد.