der Visionär
رویاپرداز، آیندهنگر، صاحب دیدگاه نو
Bedeutungen
1
شخصی که دارای دیدگاههای نوآورانه و آیندهنگرانه است و قادر به پیشبینی تحولات آینده و ارائه راهحلهای خلاقانه است.
- Der Visionär hatte eine klare Vorstellung davon, wie die Technologie die Gesellschaft verändern würde.آن آیندهنگر تصور روشنی از چگونگی تغییر جامعه توسط فناوری داشت.
- Als echter Visionär erkannte er die Potenziale, die andere noch nicht sahen.او به عنوان یک رویاپرداز واقعی، پتانسیلهایی را که دیگران هنوز نمیدیدند، تشخیص داد.
- Der Unternehmer gilt als Visionär, der immer neue Märkte erschließt.این کارآفرین به عنوان یک صاحب دیدگاه نو شناخته میشود که همیشه بازارهای جدیدی را کشف میکند.