vitalistisch

مربوط به فلسفه حیات‌گرایی که معتقد است پدیده‌های زیستی توسط یک اصل یا نیروی غیرفیزیکی (نیروی حیاتی) هدایت می‌شوند که از قوانین فیزیک و شیمی متمایز است.

• Die vitalistische Lehre besagt, dass Leben mehr ist als nur chemische Reaktionen.آموزه حیات‌گرایانه بیان می‌کند که زندگی چیزی بیش از واکنش‌های شیمیایی است.
• Diese Ansicht wird heute meist als überholt und vitalistisch angesehen.این دیدگاه امروزه عمدتاً منسوخ و حیات‌گرایانه تلقی می‌شود.
• Er vertrat eine vitalistische Auffassung von der Natur.او دیدگاهی حیات‌گرایانه نسبت به طبیعت را ترویج می‌کرد.