vogelhaft

پرنده‌مانند، شبیه پرنده

Beispiele

• Es war derselbe Otheym, den die Vision offenbart hatte: einen ''vogelhaft'' faltig und dünn gewordenen Hals, der zu schwach schien, den großen Kopf zu tragen: ein schiefes Gesicht von ruinenhaftem Aussehen - die linke Hälfte narbenbedeckt, mit einem stark nässenden Triefauge, die rechte Hälfte lederig und gefurcht, aber von Narben frei und mit klarem, geradem Blick; eine lange Keilnase, die das Gesicht spaltete; ein schütterer weißer Zigeunerbart unter dem schmalen Kinn.این همان اوتیم بود که رؤیا آشکار کرده بود: گردنی که به طرز پرنده‌مانندی چروکیده و لاغر شده بود...