„Die Völker und Volksgruppen nahmen ihr Selbstbestimmungrecht wahr, die einst vergewaltigten, aber nicht verkümmerten Nationalsprachen wurden zu Katalysatoren der ''volklichen'' ‚Wiedergeburt‘.“
"ملتها و گروههای قومی حق تعیین سرنوشت خود را اعمال کردند، زبانهای ملی که زمانی مورد تجاوز قرار گرفته بودند اما پژمرده نشده بودند، به کاتالیزورهای 'تولد دوباره ملی' تبدیل شدند."