volksmäßig

مربوط به مردم عادی؛ عامیانه، سنتی و مورد پسند توده‌های مردم.

• Die Band spielte volksmäßige Melodien, die jeder kannte.این گروه آهنگ‌های مردمی می‌نواخت که همه می‌شناختند.
• Sein Kleidungsstil war eher volksmäßig und unprätentiös.سبک لباس پوشیدن او بیشتر عامیانه و ساده بود.
• Das Fest hatte einen volksmäßigen Charakter mit vielen traditionellen Tänzen.این جشن با رقص‌های سنتی فراوان، حال و هوای مردمی داشت.