von Kindesbeinen an

Aussprache: /fɔn ˈkɪndəsˌbaɪ̯nən an/
Worttrennung: von Kin·des·bei·nen an
اصطلاح

از کودکی، از سنین پایین

Bedeutungen

1

از زمانی که بسیار جوان بوده‌اید، از دوران کودکی.

  • Er spielt seit er von Kindesbeinen an Klavier.او از کودکی پیانو می‌نوازد.
  • Sie kennt sich mit Computern aus, weil sie damit von Kindesbeinen an arbeitet.او با کامپیوترها آشناست، چون از سنین پایین با آن‌ها کار کرده است.
  • Von Kindesbeinen an wurde ihm beigebracht, ehrlich zu sein.از دوران کودکی به او آموخته شد که صادق باشد.