von früh bis spät

Aussprache: /fɔn ˈfryː bɪs ˈʃpɛːt/
Worttrennung: von früh ·bis spät
اصطلاح

از صبح تا شب، تمام طول روز

Bedeutungen

1

در تمام طول روز، از آغاز صبح تا پایان شب؛ به طور مداوم و بدون وقفه.

  • Er arbeitet von früh bis spät, um seine Familie zu ernähren.او از صبح تا شب کار می‌کند تا خانواده‌اش را تأمین کند.
  • Die Kinder spielten von früh bis spät im Garten.بچه‌ها تمام طول روز در باغ بازی می‌کردند.
  • Sie hat von früh bis spät an dem Projekt gearbeitet.او از صبح تا شب روی پروژه کار کرد.