vorbeimarschieren
از جلو رد شدن، عبور کردن (در حال رژه رفتن)
Beispiele
- Die Kompanien sollen im Gleichschritt an ihm ''vorbeimarschieren'' und ihn grüssen.دسته ها باید با ریتم یکسان از جلوی او رژه بروند و به او سلام کنند.
Bedeutungen
1
an + Dativ
از کنار چیزی یا کسی با قدمهای نظامی یا منظم عبور کردن؛ رژه رفتن از کنار.
- Die Soldaten marschierten an der Ehrentribüne vorbei.سربازان از کنار جایگاه افتخار رژه رفتند.
- Wir sahen die Parade, wie sie an uns vorbeimarschierte.ما رژه را دیدیم که از کنار ما عبور میکرد.