vorkochen

Aussprache: /ˈfoːɐ̯ˌkɔxn̩/
Wortzerlegung: vor·ko·chen
فعل

از پیش پختن، نیم‌پز کردن (غذا)

Beispiele

  • Die Kartoffeln schälen und 10 Minuten in Salzwasser ''vorkochen''.سیب‌زمینی‌ها را پوست بگیرید و ۱۰ دقیقه در آب نمک نیم‌پز کنید.
  • Viele meiner Kunden nehmen sich am Wochenende einige Stunden Zeit, um für die folgende Woche ''vorzukochen''.بسیاری از مشتریان من آخر هفته‌ها چند ساعت وقت می‌گذارند تا برای هفته بعد غذا بپزند.

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas vorkochen)

غذا را از قبل پختن یا نیم‌پز کردن تا بعداً سریع‌تر آماده شود.

  • Ich muss das Abendessen vorkochen, weil ich später keine Zeit habe.من باید شام را از قبل بپزم، چون بعداً وقت ندارم.
  • Kannst du die Kartoffeln schon mal vorkochen?می‌توانی سیب‌زمینی‌ها را از قبل بپزی؟