فعل
اجازه عبور دادن، جلو انداختن (در صف)، به حضور پذیرفتن
معانی و تعاریف vorlassen:
- اجازه دادن به کسی که جلوتر برود یا وارد شود، مقدم شمردن در صف یا ورود.
جملات نمونه برای vorlassen:
Würden Sie mich bitte ''vorlassen?'' Ich habe noch einen wichtigen Termin.
لطفاً اجازه می‌دهید من جلوتر بروم؟ من یک قرار مهم دیگر دارم.
Sie haben nur einen Artikel? Dann ''lasse'' ich Sie gerne ''vor.'' Ich habe den ganzen Einkaufswagen voll.
شما فقط یک کالا دارید؟ پس با کمال میل اجازه می‌دهم شما جلوتر بروید. من کل چرخ خرید را پر کرده‌ام.
Ein aufgebrachter Kunde möchte sie sprechen, soll ich ihn ''vorlassen?''
یک مشتری عصبانی می‌خواهد با شما صحبت کند، آیا اجازه دهم او وارد شود؟
