vorschüssig

Aussprache: /ˈfoːɐ̯ʃʏsɪç/
Worttrennung: vor·schüs·sig
صفت

پیش‌پرداخت (صفت)، در ابتدای دوره

Bedeutungen

1

پرداخت شده یا انجام شده قبل از موعد مقرر؛ در ابتدای یک دوره زمانی.

  • Die Miete ist vorschüssig zu zahlen, also am ersten Tag des Monats.اجاره باید پیشاپیش پرداخت شود، یعنی در روز اول ماه.
  • Wir haben eine vorschüssige Zahlung für das Abonnement vereinbart.ما توافق کردیم که پرداخت اشتراک را به صورت پیش‌پرداخت انجام دهیم.
  • Die vorschüssige Bearbeitung von Anträgen beschleunigt den Prozess.رسیدگی پیش از موعد به درخواست‌ها، فرآیند را تسریع می‌کند.