vorurteilsbehaftet

Aussprache: /ˌfoːɐ̯ʔʊɐ̯taɪ̯lsbəˈhaftət/
Worttrennung: vor·ur·teils·be·haf·tet
صفت

دارای پیش‌داوری، جانبدارانه، متعصب

Bedeutungen

1

دارای پیش‌داوری؛ تحت تأثیر قضاوت‌های از پیش تعیین شده و اغلب نادرست.

  • Die Berichterstattung der Zeitung war eindeutig vorurteilsbehaftet.گزارشگری روزنامه به وضوح جانبدارانه بود.
  • Er versuchte, seine vorurteilsbehafteten Ansichten zu verbergen, aber es gelang ihm nicht.او سعی کرد دیدگاه‌های دارای پیش‌داوری خود را پنهان کند، اما موفق نشد.
  • Eine vorurteilsbehaftete Haltung erschwert das Verständnis anderer Kulturen.یک نگرش جانبدارانه، درک فرهنگ‌های دیگر را دشوار می‌کند.