wällen

Aussprache: /ˈvɛlən/
Worttrennung: wäl·len
فعل

جوشاندن، به جوش آوردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas wällen)

غلتاندن، پهن کردن خمیر با وردنه.

  • Die Bäckerin wällte den Teig für den Kuchen.نانوا خمیر را برای کیک پهن کرد.
  • Bitte wälle den Teig dünn aus.لطفاً خمیر را نازک پهن کن.
2 intransitiv (بدون مفعول)

بالا آمدن، جوشیدن (آب، مایعات؛ معنای کمتر رایج، بیشتر ادبی یا منطقه‌ای).

  • Das Wasser wällte im Topf.آب در قابلمه به جوش می‌آمد.
  • Die Quelle wällte aus der Erde.چشمه از زمین می‌جوشید.