loswerden

Aussprache: /ˈloːsˌvɛʁdn̩/
Worttrennung: los·wer·den
فعل

خلاص شدن از شر چیزی/کسی، بیان کردن (چیزی که در دل دارد)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas loswerden)

از شر چیزی یا کسی خلاص شدن، چیزی را از دست دادن یا دور کردن.

  • Ich muss diesen alten Müll loswerden.باید از شر این زباله‌های قدیمی خلاص شوم.
  • Er ist seine schlechte Angewohnheit endlich losgeworden.او سرانجام از عادت بدش خلاص شد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas loswerden)

چیزی را که در دل دارد یا می‌خواهد بگوید، بیان کردن.

  • Ich muss dir etwas sagen, ich muss es einfach loswerden.باید چیزی به تو بگویم، فقط باید بیانش کنم.
  • Er wollte seine Sorgen loswerden und sprach mit einem Freund.او می‌خواست نگرانی‌هایش را بیان کند و با دوستی صحبت کرد.