vorwerfen

کسی را به خاطر اشتباه یا رفتار نادرستی سرزنش کردن یا مورد اتهام قرار دادن.

• Er warf ihr vor, immer zu spät zu kommen.او او را به خاطر همیشه دیر آمدن سرزنش کرد.
• Die Staatsanwaltschaft wirft dem Angeklagten Betrug vor.دادستانی متهم را به کلاهبرداری متهم می‌کند.

غذا یا خوراک را جلوی حیوانات انداختن.

• Der Bauer warf den Hühnern das Korn vor.کشاورز دانه را جلوی مرغ‌ها انداخت.
• Sie warf dem Hund sein Futter vor.او غذایش را جلوی سگ انداخت.