nachwerfen

چیزی (یا نگاهی) را به دنبال کسی که در حال رفتن است پرتاب کردن.

• Er warf ihr noch einen prüfenden Blick nach.او هنوز نگاهی ارزیابانه به دنبالش انداخت.
• Der Verkäufer warf dem Kunden die restlichen Waren nach.فروشنده کالاهای باقی‌مانده را به دنبال مشتری انداخت.

کالاها را بسیار ارزان یا تقریباً رایگان حراج کردن (مجازی).

• Der Laden wirft die alten Kollektionen nach, um Platz für Neues zu schaffen.فروشگاه برای ایجاد جا برای اجناس جدید، مجموعه‌های قدیمی را مفت می‌فروشد.
• Sie schmeißt die Kleider praktisch nach, nur um sie loszuwerden.او لباس‌ها را عملاً مفت می‌فروشد، فقط برای خلاص شدن از شرشان.

مجدداً سکه در دستگاه انداختن یا چوب بیشتر در شومینه انداختن.

• Er warf noch eine Münze nach, um das Spiel fortzusetzen.او برای ادامه بازی، سکه دیگری انداخت.
• Wir müssen noch Holz nachwerfen, sonst wird es kalt.ما باید هیزم بیشتری اضافه کنیم، وگرنه سرد می‌شود.