hochwachsen

Aussprache: /ˈhoːxˌvaksn̩/

Worttrennung: hoch·wach·sen

فعل

به سمت بالا رشد کردن، قد کشیدن

Bedeutungen

1 intransitiv

(گیاهان، ساختمان‌ها) به سمت بالا رشد کردن یا ساخته شدن.

Die Bäume sind sehr hochgewachsen.درختان خیلی بلند شده‌اند.
Das Unkraut wächst schnell hoch.علف هرز به سرعت بالا می‌آید.

2 intransitiv

(انسان) از کودکی به بزرگسالی رسیدن و قد کشیدن.

Meine Kinder sind schon so hochgewachsen.بچه‌های من دیگر چقدر قد کشیده‌اند.
Er ist in diesem Dorf hochgewachsen.او در این روستا بزرگ شده است.