wachten

Aussprache: /ˈvaxtn̩/
Wortzerlegung: wach·ten
Konjugierte Form

شکل صرف شده فعل 'wachen' (بیدار بودن، نگهبانی دادن)

Bedeutungen

1 über + Akkusativ

از خواب بیدار شدن و هوشیار بودن؛ همچنین به معنای مراقبت و نگهبانی از کسی یا چیزی.

  • Nach einer schlaflosen Nacht wachte er endlich im Morgengrauen auf.پس از یک شب بی‌خوابی، او سرانجام در سپیده دم بیدار شد.
  • Die Eltern wachten die ganze Nacht über ihr krankes Kind.والدین تمام شب مراقب فرزند بیمارشان بودند.