فعل
با ادب و احترام کسی را مرخص کردن، دعوت به رفتن کردن
معانی و تعاریف wegbitten:
- با خواهش یا درخواست مؤدبانه از کسی خواستن که یک مکان را ترک کند یا از آنجا دور شود.
جملات نمونه برای wegbitten:
„[…], an dem Tage, wo der liebe Gott einen so musikalischen Funken vom Himmel fallen ließ und also Sie geboren wurden, sitze ich hier und schreibe an Sie, obgleich ich heute zweimal ''weggebeten'' bin.“
«... در روزی که خداوندگار الهی جرقهای چنین موزیکال از آسمان فرو فرستاد و بنابراین شما به دنیا آمدید، من اینجا مینشینم و برای شما مینویسم، هرچند امروز دو بار مرا مرخص کردند.»
Die Mutter musste die Kinder wegbitten, damit sie in Ruhe arbeiten konnte.
مادر مجبور شد از بچهها بخواهد که بروند تا بتواند در آرامش کار کند.
Er bat den aufdringlichen Bettler freundlich weg.
او با مهربانی از گدای سمج خواست که برود.