weghängen

Aussprache: /ˈvɛkˌhɛŋən/
Worttrennung: weg·hän·gen
فعل

آویزان کردن در جایی دیگر، کنار گذاشتن، بایگانی کردن

Beispiele

  • Sie, die gerade ihren Mantel ''weggehängt'' hatte, half nun der Mutter, einen Platz für die nassen Überschuhe zu finden.
  • Als ich in meinen Ausführungen so weit kam, daß ich die Diapositive zeigen wollte, wandte ich mich an den Vorsitzenden und bat ihn, die russische Fahne, die mich störe, ''wegzuhängen''. Ein Raunen ging durch den Saal.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با آویزان کردن در مکانی خاص قرار دادن، اغلب برای نگهداری یا مرتب کردن.

  • Bitte häng deine Jacke weg, wenn du reinkommst.لطفاً وقتی وارد می‌شوی، ژاکتت را آویزان کن.
  • Sie hat die nassen Handtücher zum Trocknen weghängt.او حوله‌های خیس را برای خشک شدن آویزان کرد.