Konjugierte Form
چرت زدند (گذشته ساده، جمع)
معانی و تعاریف wegnickten:
- با تکان دادن سر، موضوعی را به صورت سطحی یا بی‌اهمیت تلقی کردن و رد کردن، بدون توجه عمیق (شکل گذشته ساده).
- در اثر خستگی یا بی‌حوصلگی، به خواب رفتن یا چرت زدن (شکل گذشته ساده).
جملات نمونه برای wegnickten:
Der erfahrene Politiker nickte die Bedenken der Opposition routiniert weg, ohne darauf einzugehen.
سیاستمدار باتجربه با بی‌تفاوتی، نگرانی‌های مخالفان را رد کرد بدون اینکه به آن‌ها بپردازد.
Sie versuchte, die unangenehmen Wahrheiten des Lebens einfach wegzunicken, doch die Realität holte sie ein.
او تلاش کرد حقایق ناخوشایند زندگی را صرفاً با تکان دادن سر رد کند، اما واقعیت او را گرفت.
Nach der langen und ermüdenden Vorlesung nickten viele Studenten weg.
پس از سخنرانی طولانی و خسته‌کننده، بسیاری از دانشجویان به خواب رفتند.
