wegruderten

Aussprache: /ˈvɛkˌruːdɐtn̩/
Wortzerlegung: weg·ru·der·ten
Konjugierte Form

دور شدند با قایق

Bedeutungen

1 معمولاً با قید مکان یا حرف اضافه (مثلاً vom Ufer, in die Ferne)

دور شدن از مکانی با استفاده از قایق و پارو، اغلب در توصیفات ادبی یا داستانی.

  • Die Ruderer wegeruderten vom Ufer in die offene See.قایقرانان از ساحل به سمت دریای آزاد پارو زدند و دور شدند.
  • Nach dem Fest wegeruderten die Gäste langsam in die Dämmerung.پس از جشن، مهمانان به آرامی در غروب پارو زدند و دور شدند.