wegtrabten

Aussprache: /ˈvɛkˌtʁaːptən/
Wortzerlegung: weg·trab·ten
Konjugierte Form

از جا در رفتند، دور شدند (شکل صرف شده فعل)

Bedeutungen

1 von etwas/jemandem (Dativ)

ترک کردن یک مکان با گام‌های سریع و منظم در گذشته، اغلب برای نشان دادن بی‌تفاوتی، عجله یا اجتناب.

  • Nachdem er seine Meinung geäußert hatte, trabte er demonstrativ weg.پس از بیان نظرش، او با حرکتی نمایشی با عجله دور شد.
  • Das Pferd, ungeduldig geworden, begann langsam wegzutraben.اسب که بی‌تاب شده بود، شروع به دور شدن با گام‌های تند کرد.