wehret den Anfängen

این عبارت یک هشدار است که می‌گوید باید با مشکلات، اشتباهات یا پدیده‌های منفی در همان ابتدای شکل‌گیریشان مقابله کرد، پیش از آنکه بزرگتر و غیرقابل کنترل شوند. این یک توصیه برای اقدام پیشگیرانه است.

• Man sollte kleine Lügen nicht dulden. Wehret den Anfängen!نباید دروغ‌های کوچک را تحمل کرد. با آغازها مقابله کنید!
• Die Regierung hat beschlossen, gegen die Umweltverschmutzung strenger vorzugehen. Wehret den Anfängen, sagten sie.دولت تصمیم گرفت با آلودگی محیط زیست سختگیرانه‌تر برخورد کند. آنها گفتند: با آغازها مقابله کنید.
• Wenn wir jetzt nicht gegen diese Ungerechtigkeit protestieren, wird sie sich ausbreiten. Wehret den Anfängen!اگر الان در برابر این بی‌عدالتی اعتراض نکنیم، گسترش خواهد یافت. با آغازها مقابله کنید!