wehrhaft

Aussprache: /ˈveːɐ̯ˌhaft/
Wortzerlegung: wehr·haft
صفت

مدافع، مقاوم، قابل دفاع

Beispiele

  • Ein dreistes Einbrecherduo wollte gleich zwei Mal bei einem Bergbauernhof Beute machen. Womit die Männer nicht rechneten: Sie trafen auf ''wehrhafte'' Bergbauern.توانایی دفاع از خود را داشتن

Bedeutungen

1

توانایی دفاع از خود یا مقاومت در برابر حملات یا فشارهای خارجی، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت استعاری.

  • Die strategische Lage der Festung machte sie besonders wehrhaft gegen feindliche Invasionen.موقعیت استراتژیک قلعه، آن را در برابر تهاجمات دشمن بسیار مستحکم می‌ساخت.
  • Trotz der wirtschaftlichen Schwierigkeiten erwies sich das Unternehmen als überraschend wehrhaft.علیرغم مشکلات اقتصادی، شرکت به طرز شگفت‌آوری مقاوم از آب درآمد.