weißgedeckt

سفره‌آرایی شده، با سفره سفید

Beispiele

• Durch das grüne Tal windet sich das murmelnde Flüßchen, aus allen Gärten und Baumhainen lugen die schmucken Landhäuser und locken die ''weißgedeckten'' Tische der freundlichen Wirte.دره سرسبز را رودخانه پرهیاهو می‌شکافد، از میان باغ‌ها و درختزارها خانه‌های ییلاقی زیبا سرک می‌کشند و میزهای سفیدآرایی شده‌ی میزبانان صمیمی را می‌خوانند.