„Das südliche Meer ist zumeist glänzend oder blau, violett bei Sonnenuntergang, ''weinfarben'', d.h. schwarz mit karminrotem Schimmer, im letzten Tagesschein […]“
«دریای جنوبی اغلب درخشان یا آبی است، در غروب آفتاب بنفش، شرابیرنگ، یعنی سیاه با درخشش قرمز کارمینی، در آخرین نور روز [...]»
