der weiterführender Nebensatz

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐˌfyːʁəndɐ ˈneːbn̩ˌzat͡s/

Worttrennung: wei·ter·füh·ren·der ·Ne·ben·satz

اسم

جمله پیرو توضیحی (ادامه‌دهنده)

Beispiele

Der Satz "Das Wetter klarte auf, weshalb wir dann doch noch einen Spaziergang machen konnten" enthält den ''weiterführenden Nebensatz'' "weshalb wir dann doch noch einen Spaziergang machen konnten", der zwar eine Folgerung zum Inhalt des Hauptsatzes nennt, aber nicht etwa ein Satzglied "deshalb" im Hauptsatz "Das Wetter klarte *deshalb auf" vertritt.جمله «هوا صاف شد، که به همین دلیل توانستیم بالاخره پیاده‌روی کنیم» شامل «جمله پیرو توضیحی» «که به همین دلیل توانستیم...» است که نتیجه‌ای برای محتوای جمله اصلی بیان می‌کند، اما جایگزین یک جزء جمله در جمله اصلی نیست.