weiterfeiern

Aussprache: /ˈvaɪ̯tərˌfaɪ̯ɐn/
Wortzerlegung: wei·ter·fei·ern
فعل

به جشن گرفتن ادامه دادن

Beispiele

  • Ab 22 Uhr ist Nachtruhe. Lässt man sich durch Hinweise der Nachbarn nicht davon abhalten, wild ''weiterzufeiern,'' können sie das Ordnungsamt rufen.از ساعت ۱۰ شب زمان استراحت شبانه است. اگر با تذکرات همسایگان مبنی بر توقف جشن پر سر و صدا، به جشن گرفتن ادامه دهید، آنها می‌توانند اداره نظم را خبر کنند.

Bedeutungen

1 (intransitiv)

به جشن گرفتن ادامه دادن؛ دست از جشن کشیدن

  • Nach dem offiziellen Teil feierten sie noch bis spät in die Nacht weiter.بعد از بخش رسمی، آنها تا دیروقت به جشن گرفتن ادامه دادند.
  • Lasst uns die gute Nachricht feiern und dann einfach weiterfeiern!بیایید خبر خوب را جشن بگیریم و سپس به جشن ادامه دهیم!