فعل
ادامه دادن، کاری را ادامه دادن
معانی و تعاریف weitermachen:
- کاری را که شروع شده است، ادامه دادن یا از سر گرفتن
جملات نمونه برای weitermachen:
Sollen wir ''weitermachen,'' oder willst du eine Pause einlegen?
آیا ادامه دهیم یا میخواهی استراحت کنی؟
„''Machen'' wir so ''weiter'' wie bisher [Anmerkung: mit dem Ausstoß an Treibhausgasen], könnte die Durchschnittstemperatur auf der Erde bis zum Ende des Jahrhunderts um 1,5 und im schlechtesten Fall um 7,8 Grad Celsius steigen.“
«اگر همینطور که تاکنون [با انتشار گازهای گلخانهای] ادامه دهیم، میانگین دمای زمین میتواند تا پایان قرن ۱.۵ و در بدترین حالت ۷.۸ درجه سانتیگراد افزایش یابد.»
Wir müssen jetzt weitermachen.
ما باید الان ادامه دهیم.