weiterpafften

ادامه دادن به عمل سیگار کشیدن یا قلیان کشیدن به صورت مداوم و غالباً با حالتی از بی‌خیالی یا عادت شدید.

• Nach dem anstrengenden Gespräch saßen die beiden Männer schweigend da und pafften unbeirrt weiter.پس از گفتگوی پرفشار، آن دو مرد بی‌صدا نشستند و بی‌توجه به اطراف به کشیدن سیگار ادامه دادند.
• Er saß im Sessel und paffte stundenlang weiter, während die Gedanken um ihn kreisten.او ساعت‌ها در صندلی لم داده بود و به دود کردن ادامه می‌داد، در حالی که افکار در ذهنش می‌چرخیدند.