weitersaufen

Aussprache: /ˈvaɪ̯tərˌzaʊ̯fn̩/
Wortzerlegung: wei·ter·sau·fen
فعل

به نوشیدن ادامه دادن (الکل)

Beispiele

  • Er hatte sich reichlich mit alkoholischen Getränken eingedeckt und soff und schlief, wachte auf und ''soff weiter.او به مقدار کافی نوشیدنی الکلی تهیه کرده بود و می‌نوشید و می‌خوابید، بیدار می‌شد و به نوشیدن ادامه می‌داد.

Bedeutungen

1 weitersaufen (intransitiv)

پس از شروع نوشیدن الکل، به آن ادامه دادن، اغلب به معنای افراطی و بدون توقف.

  • Obwohl er schon betrunken war, soff er einfach weiter.با اینکه او قبلاً مست بود، به نوشیدن ادامه داد.
  • Sie saßen die ganze Nacht zusammen und soffen weiter.آنها تمام شب با هم نشستند و به نوشیدن ادامه دادند.