weiterzubefördernden

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐtsuːbəˌfœʁdɐndən/

Worttrennung: wei·ter·zu·be·för·dern·den

Dekliniertes Gerundivum

که باید ارسال شود، که باید منتقل شود (صفت)

Bedeutungen

1 Genitiv, Dativ, Akkusativ (بسته به نقش در جمله)

صفت مفعولی که به چیزی اشاره دارد که باید ادامه یابد یا به مرحله بعد منتقل شود.

Die weiterzubefördernden Güter wurden bereits verladen.کالاهایی که باید به مقصد بعدی منتقل می‌شدند، از قبل بارگیری شده بودند.
Wir diskutieren die Strategien zur weiterzubefördernden Forschung.ما در حال بحث در مورد استراتژی‌های پژوهش‌هایی هستیم که باید ترویج و پیش برده شوند.