wer nie sein Brot im Bette ass, weiss nicht, wie Krümel piken

کسی که هرگز نانش را در رختخواب نخورده، نمی‌داند خرده‌ها چگونه نیش می‌زنند (کنایه از اینکه تا چیزی را تجربه نکنی، سختی‌اش را نمی‌فهمی)