wes Brot ich ess, des Lob ich sing

این ضرب‌المثل به این معنی است که فرد از کسی که به او سود می‌رساند یا او را حمایت می‌کند، طرفداری کرده و او را ستایش می‌کند. به عبارت دیگر، وفاداری فرد به کسی است که منافع او را تأمین می‌کند.

• Er ist dem Chef gegenüber sehr loyal, denn wes Brot er isst, des Lob er singt.او نسبت به رئیس بسیار وفادار است، زیرا نان هر که خورد، نام او برد.
• In der Politik ist das oft so: Wes Brot ich ess, des Lob ich sing.در سیاست اغلب چنین است: نان هر که خورم، نام او برم.
• Sie hat ihre Meinung geändert, weil sie merkte, dass wes Brot sie aß, dessen Lob sie singen musste.او نظرش را تغییر داد زیرا متوجه شد که نان هر که می‌خورد، نام او را باید می‌برد.