wesensmäßig

به طور ذاتی و از ماهیت چیزی، که بخشی جدایی‌ناپذیر از وجود یا طبیعت آن است.

• Das ist ein wesensmäßiger Bestandteil des Projekts.این یک جزء ذاتی پروژه است.
• Die wesensmäßige Eigenschaft des Wassers ist seine Flüssigkeit.خاصیت ماهوی آب، سیال بودن آن است.
• Man kann die Freiheit nicht von seiner wesensmäßigen Natur trennen.نمی‌توان آزادی را از طبیعت ذاتی آن جدا کرد.