Konjugierte Form
تیز می‌کردند، سریع می‌دویدند (شکل صرف شده فعل)
معانی و تعاریف wetzten:
- صیقل دادن و تیز کردن لبه ابزارها یا سلاح‌ها به منظور افزایش کارایی و دقت آن‌ها، اغلب با استفاده از سنگ یا ابزار مخصوص.
- حرکت دادن چیزی به صورت سایشی و سریع بر روی سطحی، اغلب با هدف تمیز کردن، خراشیدن یا ایجاد صدا.
جملات نمونه برای wetzten:
Der Schmied setzte sich an den Amboss, um die Klinge seines Schwertes sorgfältig zu wetzen.
آهنگر پشت سندان نشست تا لبه شمشیرش را با دقت تیز کند.
Für die Jagd musste er seine Pfeilspitzen scharf wetzen, um eine optimale Durchschlagskraft zu gewährleisten.
برای شکار، او مجبور بود نوک پیکان‌هایش را تیز کند تا قدرت نفوذ بهینه را تضمین کند.
Die Katze wetzte ihre Krallen an dem alten Kratzbaum, bis dieser fast zerfiel.
گربه پنجه‌هایش را به درخت خراش‌دهنده قدیمی می‌سایید تا زمانی که تقریباً از هم پاشید.
