widereinanderzustoßen

Aussprache: /ˈviːdɐʔaɪ̯nandɐt͡suːˌʃtoːsn̩/

Worttrennung: wi·der·ein·an·der·zu·sto·ßen

Erweiterter Infinitiv

دوباره به هم برخورد کردن

Bedeutungen

1 widereinander + Akkusativ (گاهی ضمنی)

به طور ناگهانی و اغلب با شدت یا خصومت، دوباره با یکدیگر برخورد کردن یا تصادم کردن، به ویژه در مورد نیروها یا ایده‌های متضاد.

Nach Jahren der Trennung stießen die beiden rivalisierenden Fraktionen unerwartet widereinander.پس از سال‌ها جدایی، دو جناح رقیب به طور غیرمنتظره‌ای دوباره با یکدیگر برخورد کردند.
Die gegensätzlichen politischen Ideologien drohten, die fragile Koalition widereinanderzustoßen.ایدئولوژی‌های سیاسی متضاد تهدید می‌کردند که ائتلاف شکننده را دوباره به برخورد با یکدیگر وادارند.