فعل
مخالفت کردن، تناقض داشتن، اعتراض کردن
معانی و تعاریف widersprechen:
- نظر یا گفتهای را رد کردن یا با آن موافق نبودن.
- در گفتهها یا اعمال خود تناقض داشتن.
جملات نمونه برای widersprechen:
Sie ''widersprachen'' seinen Ansichten heftig.
آنها به شدت با نظرات او مخالفت کردند.
„Energisch hingegen ''widerspricht'' die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“
«از طرف دیگر، باستانشناس قاطعانه با مورخانی مخالفت میکند که تاریخ بورگوندی را به محوطه مجمع عمومی ریشهای آلمان قدیم در وورمز نسبت میدهند.»
Ich muss Ihnen leider widersprechen.
متاسفانه باید با شما مخالفت کنم.
