wie die Hölle

به معنای بسیار زیاد، به شدت، یا با شدت و سختی زیاد.

• Es war wie die Hölle, so heiß war es.مثل جهنم بود، آنقدر هوا گرم بود.
• Er musste wie die Hölle arbeiten, um die Prüfung zu bestehen.او مجبور بود به شدت کار کند تا در امتحان قبول شود.
• Die Kinder tobten wie die Hölle im Garten.بچه‌ها مثل جهنم در باغ بازی می‌کردند.