wiederverheiraten

Aussprache: /ˈviːdɐfɛɐ̯ˌhaɪ̯raːtn̩/
Wortzerlegung: wie·der·ver·hei·ra·ten
فعل

دوباره ازدواج کردن

Beispiele

  • Frauen konnten ihre Ehe einfach auflösen, und Witwen durften ''sich wiederverheiraten.زنان می‌توانستند به راحتی ازدواج خود را فسخ کنند و بیوه‌ها اجازه داشتند دوباره ازدواج کنند.

Bedeutungen

1 sich + Akkusativ

(خودش را) دوباره ازدواج دادن، مجدداً ازدواج کردن

  • Nach dem Tod ihres Mannes hat sie sich wiederverheiratet.پس از مرگ همسرش، او دوباره ازدواج کرد.
  • Er möchte sich nicht wiederverheiraten.او نمی‌خواهد دوباره ازدواج کند.
2 Akkusativ

(کسی را) دوباره ازدواج دادن

  • Die Eltern versuchten, ihre Tochter wiederzuverheiraten.والدین تلاش کردند دخترشان را دوباره شوهر دهند.
  • Man hat sie schnell wiederverheiratet.او را سریعاً دوباره شوهر دادند.