wiederverlangen
پس خواستن، دوباره طلب کردن
Beispiele
- […] denn er hörte gar nicht auf, die Sicherheit und Ehrlichkeit seines Hauses zu preisen, und als einen Beweis zeigte er ihm einen Schuhnagel und einen bleiernen Knopf, die vor Jahr und Tag ein durchreisender ungarischer Edelmann hier verloren habe und die noch stets aufbewahrt würden, bis er sie ''wiederverlangte.... زیرا او اصلاً دست از ستایش امنیت و صداقت خانه‌اش برنداشت و به عنوان گواهی، میخ کفشی و دکمه‌ای سربی را به او نشان داد که سال‌ها پیش یک اشراف‌زاده مجارستانی در حال عبور در اینجا گم کرده بود و هنوز هم نگهداری می‌شد تا زمانی که او آنها را پس خواست.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را که قبلاً داده شده یا از دست رفته است، دوباره مطالبه کردن یا پس گرفتن.
- Der Verkäufer verlangte die Ware wieder, da sie nicht bezahlt wurde.فروشنده کالا را پس گرفت، زیرا پرداخت نشده بود.
- Sie hat das Buch wiederverlangt, das sie ausgeliehen hatte.او کتابی را که قرض داده بود، پس گرفت.