einwilligen

Aussprache: /ˈaɪ̯nˌvɪlɪɡn̩/
Wortzerlegung: ein·wil·li·gen
فعل

موافقت کردن، رضایت دادن

Beispiele

  • Nach mehrstündigen Verhandlungen ''willigte'' der Unterhändler endlich ''ein.پس از ساعت‌ها مذاکره، مذاکره‌کننده بالاخره موافقت کرد.
  • Die LKA-Ermittler ''willigten ein.بازرسان LKA موافقت کردند.

Bedeutungen

1 in + Akkusativ

به چیزی رضایت دادن، موافقت کردن، اجازه دادن

  • Sie willigte in den Vorschlag ein.او با پیشنهاد موافقت کرد.
  • Ohne ihre Einwilligung kann die Operation nicht durchgeführt werden.بدون رضایت او، عمل جراحی نمی‌تواند انجام شود.
2 intransitiv

(بدون حرف اضافه) موافقت کردن، رضایت دادن

  • Er willigte schließlich ein, ihr zu helfen.او سرانجام موافقت کرد که به او کمک کند.
  • Nach langem Zögern willigte sie ein.پس از تردید طولانی، او رضایت داد.