wimpeln

Aussprache: /ˈvɪmpl̩n/
Wortzerlegung: wim·peln
فعل

پرچم‌دار بودن، با پرچم‌های کوچک تزئین کردن

Beispiele

  • Er ließ die Yacht bunt ''wimpeln''.او قایق تفریحی را رنگارنگ پرچم‌دار کرد.
  • Alle Schiffe ''wimpelten'' und waren abends illuminiert.همه کشتی‌ها پرچم‌دار بودند و عصرها روشن می‌شدند.

Bedeutungen

1 بدون مفعول

مانند پرچم یا پرچم کوچک در باد حرکت کردن و اهتزاز یافتن

  • Die kleinen Fahnen wimpelten fröhlich im Wind.پرچم‌های کوچک شادمانه در باد اهتزاز می‌کردند.
  • Bunte Bänder wimpelten von den Bäumen herab.روبان‌های رنگارنگ از درختان آویزان و پرپر می‌زدند.