windsichten

Aussprache: /ˈvɪntˌzɪçtn̩/
Wortzerlegung: wind·sich·ten
فعل

با جریان هوا جدا کردن، با باد طبقه‌بندی کردن

Beispiele

  • Auch dieses Material wurde meist wieder eingebaut – gemahlen, gesiebt, geschmolzen und gebläht, ''windgesichtet'' und mit Kompost und Erde aus Fremdlagen vermischt.این مواد نیز معمولاً دوباره استفاده می‌شدند – آسیاب شده، الک شده، ذوب شده و پف‌کرده، با باد طبقه‌بندی شده و با کمپوست و خاک از مناطق دیگر مخلوط می‌شدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

جداسازی با باد، غربال کردن با جریان هوا (چیزی را)

  • In der Mühle wird das Getreide windsichtet, um Spreu vom Weizen zu trennen.در آسیاب، غلات با باد جداسازی می‌شوند تا کاه از گندم جدا شود.
  • Man kann verschiedene Materialien durch Windsichten trennen.می‌توان مواد مختلف را با جداسازی بادی تفکیک کرد.